דברים לא מסתדרים עם דייויד פלאט ברחוב ההכתרה כשהוא מתייסר מהתנהגותו המגעילה של הבן מקס.
דיוויד מושיט את צווארו לתלמיד בית הספר בכך שהוא מגן עליו מפני טענות הגניבה של דניאל אוסבורן, אך הוא עומד לזעזע כשהאמת נחשפת.
דיוויד פלאט מגלה את האמת מאחורי מקס והארנק הגנוב
מי הם ההורים של ג'ניפר גארנר
דניאל מדווח למשטרה על ידי דוד בסבון ה- ITV לאחר שהתעמת עם מקס על ארנק גנוב.
עם קריירת ההוראה של דניאל על הקו, הוא מתנצל על כך שהוא תפס את הז'קט של מקס אך מסרב לסגת מהאשמתו על הארנק הגנוב.
דיוויד מתעקש שיש לפטר את דניאל וכי אם בית הספר לא יפעל, הוא ייאלץ לקחת את העניינים לידיים.
אבל תקרית בחנות הפינה רואה את מקס מנסה להשתמש בכרטיס בנק שנדחה, ומשאיר את Dev חשוד.
דב חולק את דאגותיו עם דיוויד, אך ממשיך לשים את משפחתו בראש סדר העדיפויות, הוא מתעקש שהשאיל את כרטיסו למקס.
דימום מההתרחשויות, ברגע שהוא לבד עם בנו, דיוויד מאפשר לקרוע את מקס.
בינתיים Dev מזכיר את מקס ואת כרטיס הבנק שנדחה לדניאל, ומשאיר את דניאל בשאלה האם דוד מגן על מקס.
איזה ז'אנר מוזיקה הוא דרייק
דיוויד נשאר תוהה אם הוא עשה את הדבר הנכון בחיפוי עבור מקס, במיוחד אם התנהגותו הרעה נמשכת.
מהקיזוז, אשתו של דוד, שונה, חושדת בבנה החורג ומסרבת לתמוך במעשיו של דיוויד.
כדי להחמיר את המצב, מקס ממשיך להתריס על אביו, כשהוא יוצא כשהוא מקורקע.
דיוויד מזמין אותו הביתה אך נאלץ להסתיר את זעמו מול דניאל חולף - לשעשועון רב של מקס.
Dev משתף את החדשות שמקס ניסה להשתמש בכרטיס בנק בחנות שנדחה
לאיזה מכללה למד ג'ימי פאלון
האם דוד ימשיך לדבוק בבנו מקס בפומבי?
קריירת ההוראה של דניאל בסכנה
ברני וינטר של רחוב ההכתרה גורם לעלבון מחריד לאנשים חרשים