קים טייט של אמדרדייל מעוררת דאגה הערב כשהיא מתעקשת שבנה ג'יימי חי - כל עדות לכך.
הסופרצ'יץ 'המתכנן - אותו מגלמת השחקנית קלייר קינג בסבון ה- ITV - מרגיש אשם לאחר שבנה התנגש במכוניתו באגם אך ללא סימן לגופה היא בטוחה שהוא חי.

מעריצי אמדרדייל מזועזעים לאחר שגופתו של ג'יימי טייט לא נמצאה בפרק הערבאשראי: ITV

מכונית 4x4 של ג'יימי נשלפה מהאגם אך הוא אינו נראה בשום מקום
בפרק הערב לידיה דינגל וויל וויל טיילור ינסו לעבור אליה כשהיא מסרבת לקבל את המשטרה בטענה שאין זה סביר שג'יימי היה יכול לשרוד.
הווטרינר - אותו מגלם השחקן אלכסנדר לינקולן בסבון ה- ITV - התנגש במכוניתו באגם בשבוע שעבר כשניסה לברוח מהכפר.
הוא נדחה על ידי שחר טיילור והיה עליו לחץ להתחתן עם גבי תומאס כדי לקבל את ירושתו בחזרה.
בסוף הפרק הוא החליט לברוח ולהתחיל בחיים חדשים במקומות אחרים.
אולם שיחת טלפון מגאבי הסיחה את דעתו - והוא כמעט התנגש במכונית מתקרבת בה נהג צ'אס דינגל.
הוא סטה מהכביש והגיע לאגם.
צ'ס הזעיק את שירותי החירום בעוד קים וגבי מיהרו לאגם כדי לברר מה קרה.
אם מישהו יכול היה לצאת ... קים אמרה בניסיון להרגיע את עצמה שבנה חי.
בכנות גבירותיי אתם לא רוצים לצפות בזה, אמר השוטר לקים וגבי.
הוא לא הבין עם מי יש לו עסק, הוא ניסה שוב: אנא הסר את מבטו, בבקשה.
אבל הם התעקשו לצפות בעוד רכב ההחלמה גורר את 4X4 של ג'יימי מהמים.
אולם גופו לא הגיע איתו - והותיר את האוהדים משוכנעים שג'יימי חי וזומם נקמה.
אחד כתב: 'ג'יימי משחק את קים במשחק שלה כי היא זייפה את מותה וזה מה שהוא עושה' נוסע 'למים ... אחי לא מת. #אמדרדייל '
שנייה אמרה: 'אולי ג'יימי טייט הולך לראות את אחותו זואי ובתה ז'אן טייט ואז תחזור ביום חג המולד'.
אחר הוסיף: 'חלון צד הנהג נפתח וברור שהוא אינו ברכב. ג'יימי חי! #אמדרדייל '

האם ג'יימי יחזור לנקום באמו קים טייטאשראי: ITV
ג'יימי טייט של אמדרדייל מת בטביעת אימה לאחר שהתנגש באגם בעת שנמלט מהכפר